23/05/2026 03:32Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nơi ở cũ của Thượng Phụ - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Thượng Phụ cựu cư (Nguyễn Sưởng)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 12/01/2019 16:53
Sân bách sương dày nổi vẩy già, Phế hưng đã trải mấy thu qua. Um tùm năn lác ngòi xuôi xiết, Đê phẳng ngựa đua, xanh cỏ hoa Bốn bể an nguy tay bác giữ, Nhường ngôi hai họ tài ông ta. Còn đây cơ nghiệp cơ cầu đứt, Nét gác kỳ lân vẫn mới hoài.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Thượng Phụ cựu cư