Theo ông Vương ở Hán Châu giữ ông Đỗ ở Miên Châu lại

25/03/2026 15:19Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 11/07/2019 06:55

Tướng cũ sau khi ơn đền đáp
Tại hồ xuân thưởng thức luôn luôn
Triều đình phân giải chưa xong
Thuyền bè có vẻ phong quang sáng ngời
Rau rút nhừ thơm hơi đậu thị
Gỏi cá làm ầm ĩ tiếng dao
Sứ quân hai cái lọng đen
Vẫn che dù thác nông toèn nước yên.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Bồi Vương Hán Châu lưu Đỗ Miên Châu phiếm Phòng công tây hồ

Theo ông Vương ở Hán Châu giữ ông Đỗ ở Miên Châu lại - Bản dịch của Nguyễn Minh

Bồi Vương Hán Châu lưu Đỗ Miên Châu phiếm Phòng công tây hồ (Đỗ Phủ)