14/06/2026 22:22Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Thể ngọc đài kỳ 12 - Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Ngọc đài thể kỳ 12 (Quyền Đức Dư)

Đăng bởi dt@n vào 03/06/2019 05:31

 

Muôn dặm người đi đến
Phòng khuya ngủ chửa màng
Dưới đèn mày vẽ sẵn
Chẳng đợi trước đài gương
Bản dịch từ Đường thi trích dịch 唐詩摘譯 (ký hiệu VNv.156) đời Nguyễn.

Chú thích:

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Khuyết danh Việt Nam » Thơ dịch tác giả khác » Ngọc đài thể kỳ 12