07/07/2026 05:00Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đêm hè ngủ lại nhà người anh họ, nói chuyện cũ - Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Hạ dạ túc biểu huynh thoại cựu (Đậu Thúc Hướng)

Đăng bởi hongha83 vào 28/09/2008 23:35

 

Đầy sân dạ hợp nở lừng hương
Tỉnh rượu, mưa khuya nhẹ vấn vương
Biết trả lời sao thư diệu vợi
Khôn nghe chuyện cũ nỗi đau thương
Trẻ con thuở trước đều khôn lớn
Bè bạn năm xưa nửa chán chường
Mai sớm ra đi thuyền một lá
Buồn trông quán rượu bến Hà Lương

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Nguyễn Lưu » Thơ dịch tác giả khác » Hạ dạ túc biểu huynh thoại cựu