11/07/2026 18:09Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Chiều xuân - Bản dịch của Hà Như

Xuân mộ (Thái Thuận)

Đăng bởi Hà Như vào 01/04/2010 23:21

 

Lênh đênh bèo bọt, kiếp long đong,
Mái tóc xuân tàn ngả trắng bông
Nước chảy bên cầu lay lắt liễu
Cuốc kêu ngoài bãi thảm thương lòng.
Ngọn cây, trăng chếch càng thêm nhạt
Làn gió, hương theo chút đượm nồng
Ngày tháng bóng câu qua cửa sổ,
Nỗi nhà, tấc cỏ vẫn cầu mong.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Hà Như » Thơ dịch tác giả khác » Xuân mộ