09/05/2026 18:25Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Khóc quan thường thị Lý Dịch kỳ 2 - Bản dịch của Phạm Doanh

Khốc Lý thường thị Dịch kỳ 2 (Đỗ Phủ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 29/05/2015 23:04

 

Hai cùng vào Thanh Toả,
Một khuất khỏi Đồng Lương.
Gió bụi đất tôi ở,
Giang Hán lúc khóc thương.
Tuần tự tìm thư gửi,
Thơ tặng bắt con lùng.
Nêu rõ biểu ông viết,
Lời sử thần há nhường.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Doanh » Thơ dịch tác giả khác » Khốc Lý thường thị Dịch kỳ 2