30/05/2026 12:43Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

“Đôi mắt xanh da trời...” - Bản dịch của Quang Chiến

“Đôi mắt xanh da trời...” (Heinrich Heine)

Đăng bởi Vanachi vào 10/03/2007 16:55

 

Đôi mắt xanh da trời
Em nhìn tôi trìu mến,
Tôi mơ màng, xao xuyến
Không sao nói nên lời.

Đôi mắt xanh da trời
Tôi nhớ hoài năm tháng;
Tâm hồn tôi lai láng
Một biển ý nghĩ xanh.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Quang Chiến » Thơ dịch tác giả khác » “Đôi mắt xanh da trời...”