22/05/2026 10:20Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đôi chim công ở Quốc Tử Giám - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Quốc Tử Giám song khổng tước (Nguyễn Quý Đức)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 16/05/2019 16:58
Tuân theo minh giáo thích luân thường, Kiến thức mở sao dừng bước đường. Về phía thánh đình ngày cánh vỗ, Trên cây thường đậu cỏ mây vương. Như nhau dáng vẻ mà xinh đẹp, Trống mái phân chia chân cựa lông. Vẻ đẹp không loài nào sánh được, Cùng bầy ưa sống chốn sâu sông.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Quốc Tử Giám song khổng tước