05/04/2026 22:02Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Tuần Hạc sau loạn - Bản dịch của Cao Tự Thanh

Hạc quan loạn hậu (Trần Thiện Chánh)

Đăng bởi Diệp Đồng vào 15/03/2008 09:12

 

Tai vạ vì chưng lắm bạc vàng
Qua ngang tuần Hạc dạ bàng hoàng
Múa ca trên tiệc gươm tua tủa
Lầu gác trong tro dấu ngổn ngang
Ngày xế quạ kêu mây lạnh tới
Chiều buông ngựa hí cỏ thu vàng
Gái làng sau loạn trông tiều tuỵ
Nửa xóm cài then sợ sói lang

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Cao Tự Thanh » Thơ dịch tác giả khác » Hạc quan loạn hậu