06/04/2026 22:23Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Làm tan mối sầu kỳ 1 - Bản dịch của Phan Ngọc

Tản sầu kỳ 1 (Đỗ Phủ)

Đăng bởi hongha83 vào 02/02/2010 19:54

 

Khách lâu nay quay bước
Nhà vua chưa nghỉ binh
Thục tối, sao thưa thớt
Mưa sông, đêm càng nhanh
Trăm vạn quân thâm nhập
Vũ trụ mong yên lành
Tư đồ lấy Yên, Triệu
Non sông cũ thái bình

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phan Ngọc » Thơ dịch tác giả khác » Tản sầu kỳ 1