12/03/2026 13:25Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Núi Chung Nam - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chung Nam sơn (Vương Duy)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 08/06/2016 07:07

 

Núi Thái Ất gần kinh tráng lệ
Rặng chạy dài tới bể mông mênh
Xa nhìn mây trắng khí xanh
Lại gần chẳng thấy gì quanh núi rừng
Từ giữa núi tên vùng thay đổi
Khi trời trong cảnh núi khác nhau
Trời chiều nhà trọ tìm đâu?
Cách khe vang gọi bác tiều hỏi thăm.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Chung Nam sơn