28/03/2026 04:41Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Cảm xúc ngày xuân kỳ 1 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Xuân nhật hữu cảm kỳ 1 (Trần Quang Khải)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 06/03/2017 15:30

 

Mưa bay lất phất gội cành mai
Khép chặt phòng thơ ngẫm nghĩ chơi
Quá nửa sắc xuân đành mộng phí
Chưa năm mươi tuổi biết thân tồi
Nỗi lòng cố quốc chim bay mỏi
Bể rộng ơn vua cá khó bơi
Đảm khí vẫn còn nguyên vẹn đó
Làn xuân phơi phới đọc thơ vui

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trương Việt Linh » Thơ dịch tác giả khác » Xuân nhật hữu cảm kỳ 1