28/03/2026 01:10Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Thay người khác, viết đùa - Bản dịch của Trương Việt Linh

Đại nhân hí bút (Nguyễn Du)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 07/09/2014 10:54

 

Bến Nhị nhà ai lớp lớp đầy
Thành xuân chiếm cả một vùng đây
Đông tây cầu gác tầng cao ngất
Hồ Hán xiêm y kiểu lạ thay
Thu đến giàm vàng ưa thức ngọt
Xuân về lầu ngọc thích men say
Năm năm hưởng thú phồn hoa nhỉ
Mặc kệ trời nam cát bụi bay.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trương Việt Linh » Thơ dịch tác giả khác » Đại nhân hí bút