06/07/2026 09:44Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Vô đề (Điểm nét mày xong giục vén màn) - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Vô đề (Trường my hoạ liễu tú liêm khai) (Lý Thương Ẩn)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 29/05/2021 16:37

 

Vẽ nét mày dài rèm lụa dương,
Nữ tì dọn ngọc trắng đài gương.
Hỏi xem cánh phụng thoa đầu giắt,
Người đẹp vì ai cổ ngát hương?

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Vô đề (Trường my hoạ liễu tú liêm khai)