31/07/2026 03:58Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Trời tạnh kỳ 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Tình kỳ 2 (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 04/02/2020 16:55
Quạ kêu vội dắt con theo, Chẳng về rừng vội hạc kêu gọi đàn. Kiếm ăn đáp gặp bùn tràn, Bay cao thì giận trời càng âm u. Vang vùng biên giới mưa thu, Khí trời u ám mây mù xuống sông. Vùng nam lữ khách ngoái trông, Nước nhà luôn nghĩ dù lòng xa quê.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Tình kỳ 2