25/03/2026 14:54Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Ngẫu nhiên gặp tiết thanh minh trên đường đi - Bản dịch của Lâm Giang
Đồ ngộ thanh minh (Nguyễn Đề)
Đăng bởi hongha83 vào 18/12/2025 10:45
Cảnh sắc đẹp tươi tiết tháng ba, Đất trời như dệt tấm the là. Ngọn mai oanh hót tan sương sớm; Cành hạnh én bay nảy gió hoà. Cửa biếc nhà nhà treo nhánh liễu; Bếp hồng chốn chốn đốt cành đa. Bên bờ bái lạy thương di tục. Sầu nhớ non quê mây thiết tha.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lâm Giang » Thơ dịch tác giả khác » Đồ ngộ thanh minh