08/04/2026 02:16Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Viếng An Nam quốc vương - Bản dịch của nhóm Trần Kính Hoà

Vãn An Nam quốc vương (Lê Tắc)

Đăng bởi Vanachi vào 13/11/2018 16:18

 

Ngày nào khách toạ nghe đàm đạo,
Nay trước linh sàng đốt nến thờ.
Nhìn hoạ dung xưa hồn phảng phất,
Đọc thơ cáo cũ luỵ chan hoà.
Nấm mồ Nam quốc hầu xanh cỏ,
Lối cũ Tây môn vẫn trắng hoa.
Bao ná chiêu hồn ca khúc Việt,
Tro tiền gió thổi, cỏ cây mờ.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Kính Hoà » Thơ dịch tác giả khác » Vãn An Nam quốc vương