06/04/2026 20:19Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Hoạ bài thơ “Yên hà ngụ hứng” của bạn kỳ 3 - Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn
Hoạ hữu nhân Yên hà ngụ hứng kỳ 3 (Nguyễn Trãi)
Đăng bởi hongha83 vào 17/06/2016 17:31
Mang sách đeo gươm khí vẫn hùng, Biển non muôn dặm lẻ buồm dong. Dọc đường ngày tháng ba dòng trải, Dặm khách bà con một chữ không. Cảnh lạ mỗi e ngày tháng mới, Thuyền con nhớ lại mọi hồ sông. Bốn phương chí lớn bình sinh sẵn, "Trò mệt" phen này chối chả xong.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Bùi Hạnh Cẩn » Thơ dịch tác giả khác » Hoạ hữu nhân Yên hà ngụ hứng kỳ 3