28/08/2026 05:49Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Hoa rơi - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Lạc hoa (Lý Thương Ẩn)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 17/05/2021 11:26
Gác cao khách đã đi rồi, Trong khu vườn nhỏ hoa tơi bời bay. Đường quanh lác đác phơi bày, Xa xôi đưa tiễn nắng dài nghiêng nghiêng. Đau lòng chưa nỡ quét thêm, Mắt nhìn luôn ngóng người bên trở về. Chỉ còn nước mắt dầm dề, Lòng thơm hướng tới chốn quê xuân tàn.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Lạc hoa