31/05/2026 21:37Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Kỳ 08 - Đề Quốc Tử Giám - Bản dịch của Vũ Thế Khôi
Kỳ 08 - Đề Quốc Tử Giám (Vũ Tông Phan)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 23/03/2024 17:48
Tiêu điều luỹ cổ gió thu bay, Vời vợi dấu xưa ai biết đây? Điện vắng trơ vơ mưa nắng dãi, Bia mòn nhập nhoạng bóng chiều vây. Long Biên thành quách heo may thổi, Mũ áo, ngựa xe cát bụi dầy. Thế sự hỏi người, người khó giải, Hỏi trời, trời nào nói cho hay!
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Vũ Thế Khôi » Thơ dịch tác giả khác » Kỳ 08 - Đề Quốc Tử Giám