14/06/2026 17:17Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Tới thành Nhạc Châu - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Quá Nhạc Châu thành (Đinh Nho Hoàn)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 12/04/2019 19:47
Gió hoà khiến luyến dòng Tiêu Tương, Tiếng hát thuyền vang vào Nhạc Dương, Vạn dặm pha lê hồ nước biếc, Mười hai ngọn Quân rượu thơm hương. Ba Khưu xương rắn chài không hỏi, Long Tỉnh chữ rồng quất tỏ tường. Muôn vật vui buồn ta chẳng bận, Lên lầu dạo bước phú còn vương.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Quá Nhạc Châu thành