25/03/2026 15:13Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Tiếng sáo mùa thu - Bản dịch của Phan Ngọc
Thu địch (Đỗ Phủ)
Đăng bởi hongha83 vào 07/10/2012 09:24
Giọng buồn thảm muốn bày tỏ hết Âm xót xa huyết tưới áo bào Ngày mai mới thực thương đau Lính mang xương trắng cùng nhau về nhà Gặp nhau đây sợ lo buồn quá Thổi nhỏ thôi cho đỡ xót lòng Mây thu anh có thấy không Tiếng buồn theo gió não nùng tiếng bay?
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phan Ngọc » Thơ dịch tác giả khác » Thu địch