23/05/2026 00:03Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Vào triều đi dọc bờ đê Lạc lúc còn trăng - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Nhập triều Lạc đê bộ nguyệt (Thượng Quan Nghi)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 30/03/2020 20:28

 

Đăm đăm rộng chảy theo sông,
Bến bên cưỡi ngựa dài dòng bờ đê.
Sáng trời bồ các bay về,
Cánh đồng lộng gió thu ve kêu sầu.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Nhập triều Lạc đê bộ nguyệt