06/07/2026 08:25Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Tại đình ly biệt làm được bài bẻ liễu kỳ 1 - Bản dịch của Lê Quang Trường

Ly đình phú đắc chiết dương liễu kỳ 1 (Lý Thương Ẩn)

Đăng bởi Diệp Y Như vào 11/07/2010 07:42

 

Tạm nhờ chén rượu tiễn đưa nhau,
Chớ tổn eo thon hại nét sầu.
Nhân thế sinh ly buồn khổ nhất,
Gió xuân còn tiếc liễu xanh sao!

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Quang Trường » Thơ dịch tác giả khác » Ly đình phú đắc chiết dương liễu kỳ 1