26/03/2026 14:52Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Bên sông - Bản dịch của Trần Trọng Kim

Giang tế (Trịnh Cốc)

Đăng bởi Vanachi vào 04/01/2014 06:59

 

Mau mau thuyền cá rẽ mây
Thưa thưa trời nước mấy cây lau già
Người lưu lạc cảnh xơ rơ
Mới hay buồn bã cũng là ngẫu nhiên
Cò kia sóng bạc đứng yên
Lá vàng trên núi giọng phiền tiếng ve
Lửa binh tuổi tác khắt khe
Sớm chiều ngâm vịnh mong về Sản Xuyên

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Trọng Kim » Thơ dịch tác giả khác » Giang tế