02/05/2026 05:41Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Làm lúc mùa đông kéo quân qua Đồng Cổ - Bản dịch của Chu Thiên
Đông thiên sư quá Đông Cổ sơn tác (Tống Duy Tân)
Đăng bởi hongha83 vào 14/10/2010 22:14
Tình cảnh chinh phu khó vẽ xong, Huống đường rét mướt giữa mùa đông. Thời Chu xuất trận thua gian khổ, Quân Sở thân tình ấm áo bông. Lam chướng như không càng vượt trước, Quỷ thần mưu tính giúp bên trong. Ai người ngoài cuộc thường coi rẻ, Xua muỗi, săn hùm ví đúng không.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Chu Thiên » Thơ dịch tác giả khác » Đông thiên sư quá Đông Cổ sơn tác