03/04/2026 11:51Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Hoạ thơ Hưng Trí thượng vị hầu - Bản dịch của Thích Thanh Từ

Hoạ Hưng Trí thượng vị hầu (Tuệ Trung thượng sĩ)

Đăng bởi Thích Đạo An vào 10/04/2024 01:49

 

Thiền phong không trước cũng không sau
Bản thể như như sẵn vậy nào.
Thiếu thất chín năm không một tiếng
Hoàng Mai đêm giữa tạm riêng truyền.
Tâm cơ chẳng dính tơ hào niệm
Khẩu nghiệp nhọc gì chọn lựa lời.
Vì bảo Nguyên quân Trần Xử Sĩ
Nhạn khuya một tiếng, hết đêm mù.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Thích Thanh Từ » Thơ dịch tác giả khác » Hoạ Hưng Trí thượng vị hầu