07/07/2026 22:43Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Tặng Lý Bạch (Hai năm khách Đông Đô) - Bản dịch của Khương Hữu Dụng
Tặng Lý Bạch (Nhị niên khách Đông Đô) (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Vanachi vào 25/01/2009 20:34
Hai năm khách Đông Đô, Đã chán tuồng điêu xảo. Cá thịt đối người quê, Chẳng thích bằng rau cỏ. Há không cơm tinh xanh, Cho tôi da thắm đỏ? Thiếu của tìm thuốc tiên, Núi rừng không đặt dấu. Ông Lý bậc tài danh, Thoát thân về núi ở. Lương Tống cũng về chơi, Cỏ dao hẹn cùng nhổ.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Khương Hữu Dụng » Thơ dịch tác giả khác » Tặng Lý Bạch (Nhị niên khách Đông Đô)