17/07/2026 20:29Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Lên ải hùng tráng bậc nhất thiên hạ kỳ 1 - Bản dịch của Hạ Thái
Thướng thiên há đệ nhất hùng quan kỳ 1 (Trần Đình Túc)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 02/02/2020 00:13
Cửa ải uy nghi cạnh thượng thành Bốn bề mở rộng hướng nhìn quanh Riêng làm nút chặn tăng hoà khí Chung được nơi ngăn giảm chiến tranh Dựa điểm dương oai bày trí mở... Thừa cơ ẩn sức triệt mưu bành... Anh hùng dụng võ nên hào kiệt Truyền tụng xưa nay đã rạng danh
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Hạ Thái » Thơ dịch tác giả khác » Thướng thiên há đệ nhất hùng quan kỳ 1