06/04/2026 20:02Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Kính hoạ bài thơ vua làm khi qua núi Hoa - Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn
Phụng hoạ thánh chế đồ kinh Hoa Nhạc ứng chế (Trương Duyệt)
Đăng bởi hongha83 vào 23/02/2009 00:18
Tây Nhạc chắn kinh thành Ngọn Hoa vút trời xanh Chuông loan vang núi dội Xe ngựa mờ mây quanh Rạng nắng ngời vách dựng Lạnh se thế hiểm lành Đế Hiên vui thần hội Vua Hán ngóng tiên tình Miếu cũ thẳm rừng cổ Bia nay rêu chữ xanh Vua tôi tế trời đất Người về mãi rạng danh
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Bùi Hạnh Cẩn » Thơ dịch tác giả khác » Phụng hoạ thánh chế đồ kinh Hoa Nhạc ứng chế