14/06/2026 17:18Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Vịnh sử kỳ 1 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Vịnh sử kỳ 1 (Lý Thương Ẩn)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 28/05/2021 11:08
Xem sử tiên hiền đất nước nhà, Thành nhờ cần kiệm, bại xa hoa. Chỉ mong hổ phách vuông làm gối, Đâu được trân châu trên chiến xa. Vận hết gặp đâu xanh ngựa biển, Lực cùng không chém Thục sơn xà. Bao người nghe khúc Nam huân ấy, Cũng tới Thương Ngô khóc thuý hoa.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Vịnh sử kỳ 1