14/07/2026 16:05Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Ngồi trong thuyền ngẫu nhiên thành thơ kỳ 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chu trung ngẫu thành kỳ 2 (Nguyễn Trãi)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 17/06/2018 16:02

 

Góc biển chân trời mặc ruổi chơi,
Làm thơ đâu cũng cõi riêng trời.
Chài ca mấy khúc khói hồ rộng,
Vang sáo mục đồng trăng mọc cao.
Đêm ngự hư không nhìn vũ trụ,
Gió thu thừa hứng cỡi kình ngao.
Việc đời dằng dặc sau quên hết,
Chén rượu phó cho lẽ nhiệm mầu.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Chu trung ngẫu thành kỳ 2