06/07/2026 10:33Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Nửa đêm bên suối trong nghe tiếng sáo - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Thanh khê bán dạ văn địch (Lý Bạch)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 26/05/2019 11:34

 

“Mai hoa” tiếng sáo não nùng,
Suối Ngô sông Lũng trong vùng thoảng đưa.
Sông thu núi lạnh trăng soi,
Cảm thương ải Ngọc lòng đau cảnh tình.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Thanh khê bán dạ văn địch