03/04/2026 13:36Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Mọi sự đều quy về chân như - Bản dịch của Phanxipăng
Vạn sự quy như (Tuệ Trung thượng sĩ)
Đăng bởi 101 vào 21/05/2023 14:14
Từ không hoá có, có-không thông, Có-có không-không rốt cuộc đồng. Phiền não, bồ đề đều chỉ một, Chân như, vọng niệm thảy bằng không. Thân tày gương ảo, nghiệp - bong bóng, Tâm tựa gió reo, tính - cỏ hồng. Đừng hỏi Phật, ma và chết, sống, Ngôi sao ngược bắc, nước xuôi đông.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phanxipăng » Thơ dịch tác giả khác » Vạn sự quy như