22/08/2026 00:10Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Trên hồ Động Thiên - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Động Thiên hồ thượng (Trần Nhân Tông)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 01/01/2019 11:18

 

Cảnh quan hồ chốn Động Thiên,
Vẻ xuân hoa cỏ riêng phần kém tươi.
Thương hiu quạnh ấy lòng trời,
Tiếng chuông thỉnh thoảng từng hồi tầng xanh.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Động Thiên hồ thượng