06/04/2026 22:36Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Ghi về chuyến hộ giá chúa đi đánh dẹp ở Thuận Hoá - Đi thuyền trên sông Nhị - Bản dịch của Phạm Thuý Lan
Hỗ giá chinh Thuận Hoá kỷ hành - Nhị hà hoàn chu (Phạm Công Trứ)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 26/03/2022 22:01
Chúa đi dẹp loạn dáng oai hùng, Thuyền lớn cắm cờ gió thổi tung. Bóng cột, bóng chèo in mặt nước, Tiếng tù, tiếng trống rộn trên sông. Bề tôi giúp chúa lo mưu lược, Chí sĩ cùng nhau lập chiến công. Chắc biển từ đây thôi dậy sóng, Hán, Giang cuồn cuộn đợi tin hồng.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Thuý Lan » Thơ dịch tác giả khác » Hỗ giá chinh Thuận Hoá kỷ hành - Nhị hà hoàn chu