07/04/2026 04:45Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Bãi tắm trâu trên sông - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Giang trung mục phố (Ngô Phúc Lâm)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 26/04/2019 20:52

 

Trời mù mặt đất nổi chân mây,
Nước biếc dài trôi cân lực đầy.
Sau trận lũ về năn ngập bãi,
Cát vàng chỗ bãi trâu nằm quay.
Sáo xuân ngân mãi theo sương khói,
Thuyền dạo trăng sông vui cảnh nầy.
Vịn đá trên chòi xa ngóng sóng,
Du chơi ngâm vịnh thú thêm ngay.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Giang trung mục phố