02/04/2026 15:27Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Hoa lê vườn Tả Dịch - Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Tả Dịch lê hoa (Khâu Vi)

Đăng bởi dt@n vào 02/06/2019 23:10

 

Đẹp lạnh hơn bông tuyết
Thơm nồng quyến áo bào
Gió xuân nên để ý
Thềm ngọc thổi bay vào
Bản dịch từ Đường thi trích dịch 唐詩摘譯 (ký hiệu VNv.156) đời Nguyễn.

Chú thích:

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Khuyết danh Việt Nam » Thơ dịch tác giả khác » Tả Dịch lê hoa