16/04/2026 04:52Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Hoành Châu - Bản dịch của Lê Thước

Hoành Châu (Nguyễn Đình Mỹ)

Đăng bởi hongha83 vào 25/05/2012 21:06

 

Hải Đường cầu nọ nước bời bời
Thong thả neo thuyền vịnh cảnh chơi
Tiếng sóng ghềnh bên vang gối khách
Màu xanh núi rẽ tiễn buồm xuôi
Hy Kinh nửa cuốn tiêu niềm tục
Rượu Đỗ vài chung lảng sự đời
Muôn dặm giang hồ lòng nhớ chúa
Ôm niềm lo trước dẫu không tài

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Thước » Thơ dịch tác giả khác » Hoành Châu