23/05/2026 05:51Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
“Trước lúc xuân về có những ngày...” - Bản dịch của Nguyễn Quỳnh Hương
“Trước lúc xuân về có những ngày...” (Anna Akhmatova)
Đăng bởi hongha83 vào 19/02/2024 10:35
Trước lúc xuân về có những ngày Đồng cỏ còn nằm mơ màng dưới tuyết, Cây trụi trơ cành khô xôn xao hát, Và gió ấm dịu dàng luồn khắp đó đây.
Cả cơ thể nhẹ nhàng bỗng thấy mê say, Ngôi nhà thân thương cũng thành khác lạ, Và giai điệu tưởng chừng như nhàm cũ Trở lại bồi hồi ngân không khác thuở ban đầu.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Quỳnh Hương » Thơ dịch tác giả khác » “Trước lúc xuân về có những ngày...”