23/09/2026 07:15Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Cảm xúc mùa thu kỳ 1 - Bản dịch của Trần Trọng Kim
Thu hứng kỳ 1 (Đỗ Phủ)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 27/06/2015 14:41
Rừng phong xơ xác sương bay Vu Sơn, Vu Giáp hơi may lạnh lùng Ngất trời sóng giội lòng sông Mịt mù mặt đất, mây lồng ải xa Con thuyền buộc mối tình nhà Hai lần cúc nở, lệ sa hai hàng Áo đông may cắt rộn ràng Tiếng chày đập vải hôm vang Bạch thành
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Trọng Kim » Thơ dịch tác giả khác » Thu hứng kỳ 1