05/04/2026 21:52Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Chợ chiều Thuận Hoá - Bản dịch của Cao Tự Thanh

Thuận Hoá vãn thị (Nguyễn Hiển Tông)

Đăng bởi Vanachi vào 09/06/2019 07:50

 

Bên sông khói ấm ánh tà huân
Lắng tiếng oanh kêu chốn chốn xuân
Đường bụi lại qua đều gấm lụa
Chợ chiều lui tới thảy giai nhân
Tiền đồng đổi chác tiện dân chúng
Rượu trắng làm quen chuốc khách nhân
Buôn bá há không cân với đấu
Còn theo phong tục thuở xưa thuần

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Cao Tự Thanh » Thơ dịch tác giả khác » Thuận Hoá vãn thị