24/06/2026 15:32Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Ứng hoạ trong tiết thượng nguyên - Bản dịch của Ngô Văn Phú
Thượng nguyên ứng chế (Vương Khuê)
Đăng bởi hongha83 vào 28/10/2008 18:45
Tiêu đài, tan tuyết, bóng trăng loe Muôn đuốc lầu giăng quạt phượng xòe Song phượng trong mây chầu ghế ngự Lục ngao trên biển lạy ngai vua Rượu xuân đất Cảo tuôn quanh tiệc Gió mát sông Phần uống cạn be Một khúc thanh bình ai cũng thú Tử Hà, vua gọi, rượu đem ra
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Ngô Văn Phú » Thơ dịch tác giả khác » Thượng nguyên ứng chế