30/03/2026 19:15Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Mua nghiên đá - Bản dịch của Hoài Anh

Mãi thạch nghiễn (Ngô Nhân Tịnh)

Đăng bởi Vanachi vào 05/12/2018 16:59

 

Bình sinh tìm kiếm khắp vùng,
Có mày: đất khách bạn cùng ngâm thơ.
Không danh như Đoan Khê xưa,
Mảnh đá sao đáng giá mua nghìn vàng.
Nhìn không loá mắt rỡ ràng,
Với ta thích nhất: tâm càng phải kiên.
Khắc: đầu đông Nhâm Tuất niên,
Đáp đền ơn nước tới miền Quế Lâm.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Hoài Anh » Thơ dịch tác giả khác » Mãi thạch nghiễn