29/03/2026 04:45Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Ải Quỷ Môn - Bản dịch của Đinh Tú Anh
Quỷ Môn quan (Nguyễn Du)
Đăng bởi Đinh Tú Anh vào 17/05/2017 20:45
Núi cao tiếp núi nhập thanh vân Nam Bắc nơi này địa giới phân Đã tiếng rành rành: sinh tử địa Mà thương chất ngất: khứ lai nhân Đường gai mặc sức che xà, hổ Khí độc tha hồ họp quỷ, thần Gió tự ngàn xưa quây bạch cốt Chiến công kỳ vậy Phục Ba quân?
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đinh Tú Anh » Thơ dịch tác giả khác » Quỷ Môn quan