10/04/2026 12:22Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Bồ tát man - Nỗi sầu một đống đò nặng chở - Bản dịch của Nguyễn Đương Tịnh
Bồ tát man - Thái chu tải đắc ly sầu động (Hạ Chú)
Đăng bởi hongha83 vào 27/08/2014 09:11
Nỗi sầu một đống đò nặng chở Mà may nhờ thuận buồm xuôi gió Chiều rơi sóng mịt mờ Hồn tan từng mảnh nhỏ Đêm nay vui với ai Bên song tìm giấc ngủ Chợt tỉnh chơht bồi hồi Lại ra đi lần nữa
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Đương Tịnh » Thơ dịch tác giả khác » Bồ tát man - Thái chu tải đắc ly sầu động