25/03/2026 15:19Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Một căn nhà - Bản dịch của Phan Ngọc
Nhất thất (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 16/11/2019 18:06
Một căn nhà cách xa quê cũ, Rừng trống không, bảng lảng bóng chiều. Địch biên tái thổi buồn thiu, Thuyền sông mắt dõi nhìn theo một mình. Đất Ba Thục tôi sinh lắm bệnh, Nhớ đất Kinh đằng đẵng bao năm. Giống nhà Vương Xán đã làm, Trước Nghiễn Sơ giếng vẫn còn lại đây.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phan Ngọc » Thơ dịch tác giả khác » Nhất thất