15/09/2026 03:05Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
“Anh mang ngọn lửa của em...” - Bản dịch của Nguyễn Tùng Cương
“Anh mang ngọn lửa của em...” (Silva Kaputikian)
Đăng bởi Tung Cuong vào 01/09/2021 09:12
Anh ôm theo ngọn lửa của em, Cùng dạo phố bên cô gái khác. Em với người đàn ông khác, lạ xa, Dắt nhau đi trên con đường khác. Kẻ bất hạnh là em, là anh, Là hai người kia đều trông đẹp đẽ Chỉ có điều hai ta không thích mà thôi. Ôi mặt đất đầy tiếng người than khóc: Anh bỏ theo gái, em chạy theo trai suốt đời.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Tùng Cương » Thơ dịch tác giả khác » “Anh mang ngọn lửa của em...”