12/10/2026 03:23Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Qua biển - Bản dịch của Trần Đông Phong
Quá hải (Nguyễn Trãi)
Đăng bởi Trần Đông Phong vào 14/01/2015 08:38
Tựa thuyền gạt mối ưu tư Mênh mang ánh nước tứ thơ vô vàn Rừng tùng địa giới bắc nam Đuôi rồng hiểm yếu núi ngang cách phần Sương mù nghĩa khí quét tan Hùng tâm hô gió thổi căng cánh buồm Chầu vua thuyền nhỏ khách mong Cá voi ta cưỡi, biển đông vượt nào.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Đông Phong » Thơ dịch tác giả khác » Quá hải