31/07/2026 04:11Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đêm ghé thuyền xóm chài - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Giang thôn dạ bạc (Hạng Tư)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 27/08/2021 11:54

 

Mặt sông trời lặn tối đen,
Trước thôn đã ngớt giọng chen tiếng người.
Đám cây nhà một vài ngôi,
Ánh đèn thuyền cá đêm thôi trở về.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Giang thôn dạ bạc